from-to:

Gói gém được một phần cuộc sống hiện tại đằng sau những món quà có tâm, & cho một người thương khó còn có thể nói chuyện được nữa. Từ London   Còn nhớ lúc em khen mọi người trong team thật lòng mà hoá thành câu xúc phạm nhỉ ? Khi mọi người đều…

một lời xin lỗi

An nợ những điều bình dị một lời xin lỗi. Nhưng bây giờ chưa thể nói. Vì An vẫn còn hận, còn giận. An biết mình chưa trải đủ gian lao để cảm thấy những thứ bình dị ấy không chán nản. An chỉ muốn đi và quên. Một ham muốn tự do đầy vị…

What is Harvard really like?

Collected. Written by My-Ngoc To on Quora I can only speak for Harvard College. Harvard is a very extreme place. You go there and everyone is extremely smart, extremely driven, extremely focused on attaining their goals. It is so extreme that it can become scary sometimes. When you have a bunch of people with high…

Có ai thực sự cảm thấy yêu đời không?

Xin mạo muội dịch bài này trên Quora, nơi có những câu hỏi thú vị và những câu trả lời đặc sắc, để mọi người cùng đọc, để ngẫm nghĩ & tiếp tục cho một ngày mới hạnh phúc hơn nhé! . Source: [Quora] Does anybody actually enjoy life? Question: “I’m surrounded by people who claim…

Mĩ có cái gì và mình nghĩ cái chi?

Mình học tập và sống ở Mĩ từ năm 2011. Tới thời điểm viết bài này là ba năm rồi, mình cũng vừa đúng là sinh viên năm ba (Junior). Ba năm thì bé tẻo teo, không đủ thông thái để dám múa may chửi rủa cơ chế hoạt động của cả một quốc gia mà…

Entrepreneur, Fire thyself

When entrepreneurs first start their businesses, they are usually involved in everything: running operations, keeping the books, and making sales calls. But as a company grows, one of the smartest things an owner can do is to fire herself from role after role. Letting go of anything critical to business outcomes is a challenge, but…

The 10 Reasons Why No One Knows What They’re Doing in Their 20s

COLLECTED. Knowledge for Men   Why is it that asking someone about what they’re doing (or want to do) with their life tend to drag down the conversation. Talk about movies and music, and they’re happy and engaged. Ask them about their ambitions in life, and the light in their eyes goes out. People don’t…

Có một dấu nặng nơi chữ nợ…

Mình thấy thật là hay ho khi chữ nợ có dấu nặng. Ừ thì không có dấu nặng thì làm sao có chữ nợ được kia chứ?! Nói về mặt cấu tạo từ thì dĩ nhiên quá thể. Thế có bao giờ có ai nghĩ cái chữ nợ tại sao lại nặng thông? Có một…

“Thưa ba mẹ, con đi…du học”

*Đây không phải là cuốn cẩm nang những điều cần biết về du học. Tác giả chỉ muốn giúp người đọc có cái nhìn chân thực hơn về cuộc sống du học qua kinh nghiệm chân thực chính tác giả đã trải qua. Vì kinh nghiệm và cuộc đời của mỗi con người không bao…

Moving Around Without Losing Your Roots

Big questions always strike unexpectedly, when our guard is down. I was watching my toddlers splash in the pool last summer when a fellow dad plunged me into revisiting the meaning of home in a globalized world. He didn’t mean to. He just asked where we were from. “We live in Boston,” I started, “but…

And it’s alright to be vulnerable…

It was the first time ever in my life that I’ve seen an American guy, with clumsy hair, muscular body shape and chiseled face, suddenly cry in front of the whole class. He was talking about his disabled mother, answering a typical mock interview question :”Tell me a little bit about yourself” I’m not writing…